JamesSuckling.com sees China as one of the most important wine markets in the world, and that is why we work exclusively with China’s state-owned wine merchant COFCO to publish wine scores and valuable tasting notes in Chinese. Stay in the loop by reading this weekly wrap-up, which is essentially a quick summary of what was published on COFCO x JS Channel. “微信一周” 旨在总结过去一週在JSx名庄荟发放的信息，作为JamesSuckling.com 在国内的主要平台，让我们回顾过去一週的信息.
Video:Greetings for Chinese New Year | 贺年影片
春节是最重要的节日，James Suckling也从遥远的纳帕发来了对中国读者的问候。2018年，我们将在中国举办更多有意义的美酒巡礼，JS及团队会不断把更多美酒资讯带给中国的朋友，祝大家新年快乐。
Chinese New Year is one the most important festive holidays in China, and James recorded his seasonal greetings from Napa this year. In this brand-new 2018, the JamesSuckling.com team will continue introducing great wines at bigger and better tasting events. We wish you all a happy and prosperous Chinese New Year.
Tasting in Napa | 纳帕谷品鉴之旅
詹姆斯在纳帕品饮了接近400款2015年的纳帕谷葡萄酒，在完成南美的品鉴之旅后，我们将会尽快整理不同的品鉴记录，务求为大家带来最新的第一手资訊，请按这里查看品鉴的花絮。
This early February, James and his team of top tasters were tasting close to 400 Napa wines, all from the 2015 vintage. Although James is now in South America, the team will be publishing the Napa tasting report very soon. In the meanwhile, please click here for the highlight of the trip.
