JamesSuckling.com sees China as one of the most important wine markets in the world, and that is why we work exclusively with China’s state-owned wine merchant COFCO to publish wine scores and valuable tasting notes in Chinese. Stay in the loop by reading this weekly wrap-up, which is essentially a quick summary of what was published on COFCO x JS Channel. “微信一周” 旨在总结过去一週在JSx名庄荟发放的信息，作为JamesSuckling.com 在国内的主要平台，让我们回顾过去一週的信息.
Bordeaux Confidential Beijing | 解密波尔多品鉴会（北京站）
我们将会于五月二十四日在北京瑰丽酒店举办“解密波尔多”品鉴会（首次于国内举办），超过70个波尔多顶级酒庄的庄主将亲自出席并展示他们的最新酒款 — 2015年的瓶装酒。这是一个难得的机会，请按这里了解更多。
We are excited to see Bordeaux Confidential happening in China for the very first time this year on May 24 at Rosewood Beijing. Gathering more than 70 of Bordeaux’s top chateaux in one venue, Bordeaux Confidential lets you taste a luscious array of the region’s latest releases from the 2015 vintage in bottle. Click here to find out more.
Brunello 2013 | 2013年布鲁内罗
2013年的布鲁内罗葡萄酒已经于年初陆续推出市场，相比丰满而浓郁的2012，2013年更富有结构和活力，让我们看一下詹姆斯精挑细选的十款葡萄酒。
The very best 2013 Brunellos have so much more character, structure and depth when comparing to the 2012s, and they will begin to arrive on retail shelves in January 2018. Check out for the top wines here.
