Bordeaux Confidential Hong Kong — En Primeur 2017

Bordeaux Confidential — En Primeur 2017 
Friday, May 25, 2018 , Asia Society Hong Kong, 9 Justice Drive Hong Kong 
3 p.m. to 6 p.m. (trade-only) 

–  EVENT FULL – 

———————————————————————————————–

解密波爾多 — 2017期酒品鑒會
2018年五月二十五日（星期五）, 金鐘正義道9號，亞洲協會香港中心
品鑑會：下午三時正至六時（只限業內人士參與）

Are you ready for Bordeaux Confidential — En Primeur 2017 Grand Tasting in Hong Kong? Organized by JamesSuckling.com, Bordeaux Confidential is one of the most anticipated wine tasting events of the year in Asia. Gathering 80 of Bordeaux’s top chateaux in one venue, the event lets you taste a handpicked selection of Bordeaux’s most sought-after wines before their “mise en bouteille.” The wine sample shipments are all coordinated by the great Bordeaux négociant CVBG and being jet-freighted overnight to guarantee perfect quality — nobody else in the world goes to such great lengths to organize a tasting event. Although Bordeaux Confidential is exclusively opened to the wine trade only, we urge you to sign up fast. Last year’s edition of Bordeaux Confidential was sold out a month in advance, and we expect this year’s event to sell out even sooner. As the event is organized as a walk-around tasting, you will get the chance to meet and network with chateaux owners and winemakers behind Bordeaux’s most famous wines. It’s important to note that Bordeaux Confidential is invitation-only. In other words, the event is strictly limited to Asia’s top buyers, importers, sommeliers, distributors, retailers and qualified professionals. 

To RSVP, please use your professional email address to sign up and clearly identify the name of your company. Those who sign up with personal email addresses that are not related to a company will be automatically disregarded. As tickets are limited, all attendees must be approved by JamesSuckling.com. 

你準備好迎接今年最值得期待的品鑒會了嗎？ JamesSuckling.com將在今年五月為大家帶來80家頂級波爾多酒莊並展示他們的2017年期酒。是次品鑑會是品飲裝瓶前的2017年波爾多葡萄酒的最好機會。為確保樣酒的品質，我們將會透過CVBG安排特快空運，相信世界上不會有別個組織願意花費這樣的資源去舉辦類似的品鑑會。這是一個只限於業內人士參與的品鑑會，請把握機會登記（去年的活動在開始前一個月已經滿額並暫停註冊）。是次品鑑會將會是與世界知名酒莊建立聯繫的好機會，我們的活動限於亞洲頂級買家，進口商，侍酒師，分銷商，零售商和專業人士。請您使用您的公司電郵地址回覆，與酒業無關的個人電子郵箱將不會收到回覆。門票有限，敬請諒解。請以公司電郵地址登記並清楚列明公司的名稱，與酒業無關的個人電子郵箱將不會收到回覆。

Showcasing Châteaux (參展酒莊)：

Bad Boy, Château Barde-Haut, Château Batailley, Château Belgrave, Château Bellefont-Belcier, Château Beychevelle, Château Branaire-Ducru, Château Cantemerle, Château Cantenac Brown, Château Cantin, Château Clerc Milon, Château Croix de Labrie, Château d’Arce, Château d’Arcins, Château d’Armailhac, Château d’Issan, Château Dalem, Château Dauzac, Château de la Huste, Château de Lamarque, Château de Ricaud, Château du Cartillon, Château du Domaine de l’Eglise, Château du Tertre, Château Faugères, Château Figeac, Château Fombrauge, Château Giscours, Château Grand Barrail Lamarzelle Figeac, Château Guiraud, Château Haut-Bailly, Château Haut-Brisson, Château Haut-Maillet, Château Jean de Gué, Château Kirwan, Château La Cabanne, Château La Conseillante, Château La Couspaude, Château La Dominique, Château La Gaffelière, Château La Garde, Château La Patache, Château La Tour Carnet, Château Lafaurie-Peyraguey, Château Lagrange, Château Laroque, Château Lascombes  Château Le Boscq, Château Les Carmes-Haut-Brion, Château Les Grands Chênes, Château Lestage-Simon, Château Lynch-Moussas, Château Messile Aubert, Château Monlot, Château Montlabert, Château Pape Clément, Château Péby-Faugères, Château Pédesclaux, Château Pichon Baron, Château Pichon Longueville Lalande, Château Poesia, Château Pontet-Canet, Château Poujeaux, Château Prieuré-Lichine, Château Rahoul, Château Sansonnet, Château Sociando-Mallet, Château Suduiraut, Château Tour Saint Christophe, Château Trottevieille, Château Valandraud, Château Villemaurine, Clos Beauregard, Clos de Sarpe, Clos des Moiselles, Clos Fourtet, Clos Haut-Peyraguey, Clos L’Église, Couvent des Jacobins and Domaine de Chevalier